<Dépenses diverses>
| coûts d'installation des postes d'amarrage | Prix négociable (100 000 à 200 000 yens selon le type de bateau) *Consommables non inclus |
|---|---|
| Frais de stationnement pour bateaux | 15,000 1 yens/pied par an (taxes incluses) |
| fonds de promotion de la pêche (Contribution à l'indemnisation des pêcheries) | 50 000 yens par an (taxes comprises) |
| dépôt de garantie | 100 000 yens (sans intérêts, remboursés en cas de retrait) |
*Si des paiements sont impayés pour les frais de stationnement des bateaux, les coûts de réparation, etc., le dépôt pour l'utilisation des installations servira à les couvrir.
*Le dépôt de garantie pour l'utilisation des installations (dépôt) sera remboursé dans les trois mois suivant l'annulation.
<À propos de l'amarrage et de l'atterrissage sur bouée>
Pour les bateaux demandant un « amarrage » et un « amarrage à une bouée », les frais suivants seront facturés.
- 30 pieds ou moins : 2 500 yens
- 30 pieds ou plus : 4 500 yens
- 45 pieds ou plus : 4 500 yens
<Autres notes>
- La longueur du bateau est mesurée en dimensions réelles et comprend le balcon avant, la marche arrière, etc.
- Les frais de remisage du bateau correspondent à un contrat annuel courant du 1er avril au 31 mars de l'année suivante. Toutefois, si vous rentrez le bateau en cours de contrat, comme indiqué ci-dessous, les frais seront calculés mensuellement.
*Si la livraison a lieu après le 1er septembre, les frais seront calculés mensuellement. - Nous sommes responsables de tout dommage causé aux bateaux qui nous sont confiés, mais nous ne pouvons être tenus responsables des dommages causés par l'utilisation du propriétaire, par des catastrophes naturelles ou par des cas de force majeure.
- Nous vous recommandons de souscrire notre « Assurance avec clauses spéciales et couverture des dommages causés par le vent et les inondations » (un avantage réservé aux membres).
- Si vous souhaitez annuler votre abonnement, vous devrez soumettre un « avis d'annulation ».
Service de bateaux Shimoda
36-54 Kakizaki, ville de Shimoda, préfecture de Shizuoka, 415-0013
TEL0558-22-5511