À tous les visiteurs

En tant que complexe hôtelier de luxe à Shonan, nous accueillons les membres, les propriétaires, les clients et les utilisateurs de nos boutiques.
Pour que tous les visiteurs de la marina Riviera Zushi passent un agréable séjour, veuillez respecter les règles suivantes.

■ Actes interdits/inacceptables

Nul autre que les personnes concernées ne peut pénétrer sur une propriété privée sans autorisation.
Zones interdites d'accès : toutes les zones à l'exception des restaurants et autres établissements commerciaux, ainsi que des routes.

Les obstructions à la circulation causées par le stationnement en voirie sont devenues problématiques, et les voitures de police patrouillent le secteur plusieurs fois par jour. Veuillez stationner aux emplacements prévus à cet effet.

Veuillez noter que les maillots de bain ne sont pas autorisés dans l'établissement.

  • Veuillez vous abstenir d'utiliser des autoradios à volume élevé, de laisser tourner le moteur au ralenti, d'accélérer brusquement, d'ouvrir et de fermer les portières, ou de parler fort la nuit à l'intérieur de l'enceinte. De plus, veuillez vous abstenir de dormir dans votre voiture.
  • Pour des raisons de sécurité, veuillez rouler lentement à l'intérieur de l'établissement.
  • Les clients accompagnés d'animaux domestiques doivent les tenir en laisse. Les laisses longues sont dangereuses, veuillez donc les raccourcir. En cas de litige, les parties concernées devront régler elles-mêmes le problème.

■À propos du tournage à la marina Riviera Zushi

| À propos de la prise de photos dans la rue bordée de palmiers

La prise de photos non autorisées sur les routes de la marina de Riviera Zushi est interdite par le Code de la route.
Pour tout tournage, veuillez nous contacter à l'avance et déposer votre candidature à l'adresse ci-dessous.
① Demande d'autorisation à Riviera
*Nous pouvons refuser votre demande en fonction du lieu de tournage, du contenu et des circonstances du jour.
2. Demander une autorisation d'utilisation de la voie publique auprès du service de la circulation du poste de police de Zushi
③ Contactez le secrétariat de la Commission du film de Zushi
Selon le contenu, vous devrez peut-être demander une autorisation d'occupation de la voie publique auprès de la ville de Zushi au moins 20 jours avant la date du tournage.
*Les permis d'utilisation de la voie publique sont généralement délivrés dans un délai d'environ deux jours suivant la demande.

| À propos de la photographie non autorisée

Nous n'autorisons pas la photographie non autorisée à des fins commerciales, telles que les présentations de produits ou les portraits.
Si vous souhaitez prendre des photos dans l'enceinte de la marina Riviera Zushi depuis des lieux avoisinants, par exemple à l'aide d'un drone, veuillez en faire la demande à l'avance à l'adresse ci-dessous.
*Ceci s'applique à tous les locaux, y compris les bâtiments et les espaces extérieurs (terrasses et pelouses des restaurants, abords de piscine, ports de plaisance, copropriétés, courts de tennis, parkings, etc.).

| Vol et tournage avec des drones (petits aéronefs sans pilote, etc.)

La marina Riviera Zushi est située au-dessus d'une zone densément peuplée. Si vous souhaitez prendre des photos dans l'enceinte de la marina Riviera Zushi ou à proximité, veuillez nous contacter à l'avance et faire votre demande en utilisant les coordonnées ci-dessous.
① Demande d'autorisation à Riviera
*Nous pouvons refuser votre demande en fonction du lieu de tournage, du contenu et des circonstances du jour.
2. Demander une autorisation d'utilisation de la voie publique auprès du service de la circulation du poste de police de Zushi
③ Contactez le secrétariat de la Commission du film de Zushi

  • Même si le photographe opère hors du site, la prise de photos sans autorisation constitue une violation du droit de propriété foncière.
  • L'espace aérien au-dessus de la marina Riviera Zushi est une zone où une autorisation de vol est requise, conformément aux stipulations du ministère du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme, et par conséquent, en vertu de la loi sur l'aviation, une demande préalable en ligne est requise via le système d'infrastructure d'information sur les drones (DIPS).
  • Lors de prises de vue par drone, il est fort probable que vous survoliez des voies publiques. Dans ce cas, comme pour un tournage classique, vous devrez demander une autorisation de survol auprès du service de la circulation du commissariat de police de Zushi et contacter le bureau de la commission du film de Zushi.

*Les mêmes frais seront facturés lorsque le drone survolera les locaux de la marina Riviera Zushi.

| Demandes lors de la prise de photos

Afin de protéger la vie privée de nos clients, veuillez ne pas pointer votre appareil photo vers les hôtels ou les résidences de vacances de Malibu.
De plus, il est interdit de monter sur le talus. Même si l'autorisation d'utiliser la route est accordée, il est interdit de filmer des scènes sur le talus pour des raisons de sécurité.

| Informations sur les tarifs de photographie

Pour tout tournage à des fins commerciales au sein de la marina Riviera Zushi, des frais fixes seront facturés conformément au règlement de l'établissement.

5-23-9 Kotsubo, ville de Zushi, préfecture de Kanagawa, 249-0008